10 ljubavnih izraza na engleskom jeziku

Dolazi nam Valentinovo i dok se neki groze na sam spomen ovog dana, većina ga ipak voli provesti u društvu svojih najdražih. Kako biste mogli izraziti ljubav i na engleskom jeziku, ovaj tjedan donosimo vam ljubavni vokabular i izraze koji će vam u tome pomoći. No, za početak, pogledajmo odakle potječe Valentinovo.

Današnja proslava Valentinova potječe iz festivala Lupercalia koji se slavio u Rimskom carstvu kao festival plodnosti. Vjeruje se da se festival plodnosti obilježavao svake godine 15. veljače. Krajem petog stoljeća, kada je kršćanstvo već postalo glavna religija u Europi, Papa Gelasius je festival  Lupercalia preimenovao u Dan Sv. Valentina koji se od onda obilježava jedan dan ranije. Od tada 14. veljače ostao je zabilježen kao dan Sv. Valentina koji se i danas slavi svugdje u svijetu kao dan ljubavi. 

Ove godine za Valentinovo ćemo vas opremiti osnovnim ljubavnim vokabularom i frazama koje morate znati ukoliko pronađete ljubav na engleskom ili nježnost želite iskazati na drugačiji način :).

Sweetie-Pie, Pumpkin, Honey, Pookie (imenice)

Ako više volite slatke nadimke od korištenja imena ovo su riječi koje ćete koristiti na engleskom. Sigurni smo da ste s nekolicinom njih upoznati, jer se u filmovima često koriste. "Hey pumpkin, let's go out for dinner tonight!"

Have a crush (fraza)

Crush je termin koji koristimo kada se u nekoga zaljubimo ili imamo simpatiju. "I have a crush on my brother's friend."

Puppy love (imenica)

Ova fraza opisuje mladu zaljubljenost koja često kratko traje, ali nadamo se da nemate puno takvih ljubavnih priča 🙂  "She wants to get married but I think they're too young.  It's just puppy love."

Lovey-Dovey (pridjev)

Kad par pokazuje neprestane znakove pažnje i zaljubljenost kažemo da su “lovey-dovey”.  "Look at those two!  They are so lovey-dovey." 

To flirt (glagol)

Kada flertate s nekim, sigurno ste zaigrani jer vas ta osoba privlači i želite joj pokazati da vam se sviđa. To na engleskom može zvučati ovako: “You look really cute today!” ili “Loved how you were smiling in class today.

To admire (glagol)

To admire znači da se nekome divite, poštujete ga i na neki način volite. Ovisno o situaciji, to admire možete koristiti sa svojim partnerom/icom, roditeljima, prijateljima ili za neku slavnu osobu koja vam je uzor.  “Babe, I admire the way you dance! I just love to watch you move.”

Be mine (fraza)

Ovo je popularni citat za Valentinovo. Osoba koja vam šalje ovu poruku želi da znate da joj se sviđate i da bi voljela s vama biti u vezi. To je sladak način da nekome kažete “I’m into you!”

To be lovesick (pridjev)

Jeste li ikad bili kraj nekoga tko vam se sviđa i imali osjećaj da gubite tlo pod nogama? Ne brinite, niste bolesni – to je samo ljubav! Ako ste lovesick, mislit ćete na osobu koja vam se sviđa cijelo vrijeme. Nažalost, ne postoji lijek za “lovesickness”. Sve što vam preostaje je da podijelite svoje osjećaje s tom osobom. “I just can’t get Jason out of my head. Everywhere I turn, he’s there. What’s wrong with me? I must be lovesick.”

Head over heels (fraza)

Naša glava je uvijek iznad naših peta, no kada se zaljubimo ne vidimo ništa osim te osobe.  Sve nam se odjednom preokrene naopako. Hrvatska verzija ove fraze je “Zaljubljen preko ušiju“.  "He is head over heels in love with her."

Hit it off (fraza)

Ova fraza koristi se kada želite opisati da ste s nekim od prve “kliknuli”.  To znači da između vas postoji kemija i sigurno imate puno tema za razgovor. "We had coffee together the other day and really hit it off."

P.S.  Ako trentuno niste u vezi, ne brinite, imamo i za vas nešto! 

"Pick-up lines" su rečenice koje vam mogu pomoći da započnete razgovor s nekim tko vam se sviđa, ali mogle bi vam i odmoći... One često podrazumjevaju igru riječima stoga ishod ovisi o tome kako ih izvedete 🙂  

Pročitajte ove rečenice i pokušajte pogoditi dvosmislenost 🙂

"Do you play football? Because you're a keeper!"

"If I could rearrange the alphabet, I'd put U and I together."

"Do you believe in love at first sight, or should I walk past again?"

"On a scale of 1 to America, how free are you tonight?

Click Here to Leave a Comment Below

Leave a Reply: