Dobre želje na engleskom – što poželjeti i kako to izreći?

Jeste li čestitali blagdane svojim poslovnim partnerima ili obitelji koja živi daleko? Krajnje je vrijeme da napišete i pošaljete tu blagdansku čestitku! Ako Vam nedostaje inspiracije kako napisati čestitku na engleskom, a da ne izgleda i zvuči uvijek isto - tu smo da pomognemo. Ključ u pisanju je zapravo pravi odabir riječi kojima ćete unijeti živost i toplinu u srca svojih čitatelja.

Ove godine želimo da se svatko tko primi vaše pozdrave osjeća posebno. Donosimo Vam 10 riječi koje će Vam pomoći da poraste vaša inspiracija i kreativnost prilikom pisanja.

Na kraju donosimo i po tri primjera čestitki za prijatelje, obitelj i poslovne partnere za inspiraciju. 

1.Blessings

Blagoslov vodi do sreće i pomaže u ostvarivanju svega dobrog. Uobičajeno svaka blagdanska čestitka koristi riječ „Blessing“- blagoslov. Također se možete susresti s pojmom “to count your blessings,” što bi značilo zaustaviti se i razmisliti za što smo sve zahvalni u životu. Ali, kako iskoristiti taj pojam u poslovne svrhe? Pokušajte reći nešto poput This time of year compels us to count our blessings—and among them are good customers like you.”- „Ovo je doba godine kada obično rezimiramo svoje blagoslove, a među njima su svakako klijenti poput vas."

2.Celebration

Blagdani su vrijeme slavlja, a proslave su neizostavan dio blagdana. Dakle, umjesto da poslovnim partnerima napišete „Happy Holidays“- „Sretni blagdani“, također dodajte svoju osobnu želju povodom blagdana i nadolazeće Nove godine. Možete napisati nešto poput : In celebration of the holiday season…”- „ U povodu blagdana…“

3.Gratitude

Što osjećate kada ste zahvalni na nečemu što imate? Zahvalnost. Ako želite svojim poslovnim partnerima, kupcima , kolegama izraziti blagdansku čestitku, svakako nemojte zaboraviti na zahvalnost. To možete učiniti izrazom kao što je ovaj: “I would like to express my sincere gratitude for your business over the past year.”- „Želio bih izraziti svoju iskrenu zahvalnost na vašoj poslovnoj suradnji u proteklih godinu dana“. Također možete uključiti izraz poput: “As we at (the name of your company) look back over 2016 we remember with sincere gratitude our friendly and faithful customers. Customers like you „Također, riječ zahvalnost možete izraziti na način:“We are grateful for friendly and faithful customers like you.”

Progovori engleski 4 puta brže uz izvorne govornike!

Saznaj zašto je učenje po Callan metodi

BRZO, ZABAVNO I LAGANO!

Dođi i isprobaj na probnim besplatnim satima!

4.Happiness

Sreća je osjećaj zadovoljstva i uzbuđenja zbog svog života ili opće situacije, a blagdansko je vrijeme kada ljudi imaju tendenciju da drugima žele sreću. Evo kako možemo čestitkom izraziti nekome sreću: “Everyone here at (the name of your company) sends you our best wishes for happiness, health and prosperity throughout 2017.” Također možemo napisati: “I hope the New Year brings you health and happiness.” Ili “We send our warmest wishes for health and happiness.”

5.Health

Vrlo često povodom nadolazećih blagdana, ljudima osim sreće želimo zdravlje. Ako se želimo malo drugačije izraziti možete i ovako: “We wish you the gifts of love, friendship and good health.”

6.Peace

Mir svojim poslovnim partnerima možete poželjeti na više načina: “Wishing you a new year of peace and happiness.” Ili Wishing you the gifts of the season—Peace, Joy and Hope.“

7.Prosperity

Svi težimo blagostanju i napretku, pa zašto povodom blagdana ne biste izrazili nekome takvu želju. Riječ blagostanje možete iskoristiti u frazi poput: May your year be filled with happiness, health, and prosperity.”

8.Success

Osoba postiže uspjeh kada zadovolji svoje ciljeve. Cilj može biti bogatstvo, poštovanje ili slava, no poslovnom partneru možemo poželjeti i tzv. konkurentni uspjeh. To možete izraziti na ovaj način: „Wishing you a season of joy and continued success in 2017.”

9.Serenity

Spokoj je osjećaj smirenosti i mira. Iskoristite ovu riječ na ovakav način: “We’re wishing you joy, health and serenity this holiday season.”

10.Wishes

U blagdanskim čestitkama Englezi spominju želje osobi kojoj pišu. U svojim čestitkama možete koristiti sljedeće primjere: “wishes for a joyous season,” “wishing you happiness and health,” “wishing you continuing success”

Upravo smo Vas prisjetili i/ili naučili 10 riječi koje možete koristiti u svojim blagdanskim čestitkama. U svoju blagdansku čestitku probajte unijeti osobne detalje, razmislite o osobi kojoj šaljete svoje pozitivne želje.

Sretno s pisanjem čestitki i učenjem engleskog jezika u nadolazećoj godini.

Hidden Content

Bliski prijatelji 

1. My dear friends, I wish you a very Merry Christmas and a Happy New Year, may your days be bright and filled with joy and happiness of the upcoming holidays!

2. My dear friends, from the bottom of my heart I wish you the happiest of Christmases and New Years, may your holidays be filled with love, health and happiness!

3. My dear friends, I would like to wish you nothing but joy, health and love for the upcoming holidays. Have a very Merry Christmas and a Happy New Year!

Obitelj

1. Wishing you a very Merry Christmas and a Happy New Year and all the joy, hope, and love of the upcoming holidays!

2. May the spirit of Christmas and the hope of a New Year fill Your hearts with joy and laughter in the upcoming holiday season!

3. I wish you a very Merry Christmas and a Happy New Year filled with laughter, joy and happiness!

Poslovni partneri

1. Best wishes and warm greetings for the upcoming holidays

2. Happy holiday and the best of everything in the New Year

3. Season’s greetings and warm wishes for the upcoming holidays season.

.Progovori engleski 4 puta brže uz izvorne govornike!

Saznaj zašto je učenje po Callan metodi

BRZO, ZABAVNO I LAGANO!

Dođi i isprobaj na probnim besplatnim satima!

Sretno i uspješno pisanje čestitki želi Vam Inicijativa!

Jeste li čestitali blagdane svojim poslovnim partnerima ili obitelji koja živi daleko? Krajnje je vrijeme da napišete i pošaljete tu blagdansku čestitku! Ako Vam nedostaje inspiracije kako napisati čestitku na engleskom, a da ne izgleda i zvuči uvijek isto – tu smo da pomognemo. Ključ u pisanju je zapravo pravi odabir riječi kojima ćete unijeti živost i toplinu u srca svojih čitatelja.

Click Here to Leave a Comment Below

Leave a Reply: