Sporazumijevanje na engleskom jeziku ponekad može biti zbunjujuće.
Htjeli ste prijateljici reći da vam je dosadno (bored), ali ispali ste dosadni (boring)? Ako strahujete od ovakvih scenarija, pročitajte naš blog i riješite nedoumice.
EXCITED AND EXCITING
Obje ove riječi su pridjevi, no u čemu je razlika?
Ako riječ završava s nastavkom –ed, kao excited, tada pridjev opisuje osjećaje.
“I’m so excited. I’m going on vacation to Zadar tomorrow!” – “Toliko sam uzbuđen jer sutra idem na odmor u Zadar..”
Isto vrijedi i za sljedeće pridjeve: relaxed, intrigued and bored…
“He’s bored because he has been in this meeting for three hours.” “Dosadno mu je jer je na ovom sastanku već tri sata.”
Ako pridjev završava s nastavkom -ing, on se obično referira na situaciju ili stvar koja utječe na tuđe osjećaje. A boring place will make you feel bored. You won’t want to talk to a boring person either. Isto je i u hrvatskom - na dosadnom mjestu ćete se dosađivati, a s dosadnom osobom ne biste voljeli ni pričati.
“That book looks interesting!” Ova knjiga izgleda zanimljivo.
“Yeah, the characters and plot are pretty exciting.” Da, likovi i radnja su prilično uzbudljivi.
WATCHING znači da gledanje nečega zahtjeva aktivnu koncentraciju. Gledati možete stvari koje se miču kao što su djeca na igralištu ili pak potjera automobile na TV-u. Ali, watching se također koristi kada želite pripaziti na nekoga. “Can you watch Billy for me while I go shopping?” – “Možeš li pripaziti Billy-a za mene dok sam ja u kupovini?” “Okay. We’ll watch a movie together.” – “Može, gledat ćemo zajedno film.”SEEING, LOOKING, WATCHING
Svi ovi glagoli znače da koristite svoje oči kako biste nešto doživjeli. No, po čemu se razlikuju?
Sve ovisi o tome kako gledate na stvari.
SEEING se događa automatski. Vidite stvari kada su vam oči otvorene bez obzira htjeli vi to ili ne.
“Ooh, do you see that interesting spider on the ceiling?” – “Hej, vidiš li onog zanimljivog pauka na stropu?!”
“No, and I don’t want to see it. I’m afraid of spiders!” “Ne, ne želim ga niti vidjeti. Bojim se paukova.”
LOOKING je aktivnija radnja od seeing. Looking znači da nešto tražite. Morate se potruditi da biste nešto vidjeli. Ponekad to znači da morate pomaknuti glavu ili tijelo kako biste nešto vidjeli. Looking znači da morate svoju pažnju usmjeriti prema nečemu, ali može i značiti da tražite nešto.
Pr.1.: “Wow, look at that girl’s hat!” – “Vauu, vidi kakav šešir nosi ova djevojka.”
Pr. 2.: “We’re lost again. Let’s look at the map.” – “Opet smo se izgubili. Hajmo pogledati na kartu.”
Kada nešto tražimo, tada kažemo look for it.
“I don’t see my keys anywhere! Please help me look for them.” – “Nigdje ne mogu naći svoje ključeve. Molim te pomozi mi naći ih.”
Zaprati naš TIKTOK za više savjeta!
UNTIL and BY
Ova dva prijedloga otežavaju nam shvaćanje jer oba označuju vremenski period koji traje do određenog trenutka.
Until koristimo kako bismo opisali do kada će se određena aktivnost, situacija ili vremenski period odvijati.
“I will be on vacation until Friday.” – “Bit ću na odmoru do petka.”
“Lucky you! I will wait until you get back.”- “Blago tebi! Ja ću te čekati dok se ne vratiš.”
“The new movie won’t be released until January.” – “Novi film neće izaći do siječnja.”
By se obično koristi za rokove odnosno ako se nešto mora dogoditi u točno određeno vrijeme.
“I need your report on my desk by Friday.” – “Trebam tvoj izvještaj do petka!”
Ili
“We need to get to the airport by one o’clock.” – “Trebamo doći u zračnu luku do jedan.”
Progovori engleski samopouzdano!
Ne vjeruj nam na riječ!
Ako želiš progovoriti engleski, dođi na edukaciju i oslobodi se blokade!
You missed out!