Nemojte si dopustiti da govorite engleski kao da ste u ruskoj mafiji 🙂 U engleskom,
često postoje slova koja su tu samo da vas zbune.  Naučite par trikova za pravilan
izgovor.

U engleskom je teško pogoditi kako čitati neku riječ ako ju prethodno niste čuli.
Engleski je specifičan po tome što mnoga slova uopće ne izgovaramo, pa se pitamo:
zašto se uopće onda pišu? To, naime, ovisi o porijeklu riječu koju koristimo. Na
primjer, sve riječi povezane s 'psihom' dolaze iz Grčke riječi 'psykho'. A kad jedan
jezik posuđuje riječ iz drugog, govornici pokušavaju izgovoriti što bolje mogu.
Međutim, na engleskom, slova PS jedno do drugog nisu baš lako za izgovoriti, zato
se slovo P izbacuje iz izgovora ako prethodi slovu S.

Iako ponekad izgleda da izgovor riječi na engleskom nema pravila, to nije uvijek
slučaj. U ovom blogu ćemo proći kroz najčešće krivo izgovorene riječi (kada ih
izgovaraju stranci - uključujući Hrvate). Neka me druge profesori oproste, ali mislim
da će ovo gradivo biti lakše za razumjeti i naučiti ako ga objasnim fonetički... ili kako
kažu, po Vuku Karadžiću. 

PS = S
Psychologist – SAJKOLOĐIST
Psychiatrist – SAJKAJATRIST

WR = R
Write – RAJT
Wrong – RONG
Wrist – RIST
U ovom slučaju, često čujem kako Hrvati pokušavaju izbjegavati izgovoriti slovo 'w',
ali se ipak čuje. Koliko tiho to bilo, ne smije se čuti ništa od 'w'. Češto čujem
WRITING kako se krivo izgovara kao VRAJTING, iako je ispravno potpuno izbaciti
slovo 'w' iz izgovora. Ne ga malo utišati, nego izgovarati riječ kao da 'w' uopće nije tu!

KN = N
Knock – NOK
Knife – NAJF
Knee – NIJ

BT = T
Doubt – DAUT
Debt – DET
Ovo zadnje je jako bitno, jer često čujem u banci kako bankari izgovaraju 'debt'
fonetički. Uz to, uvjereni su da je to ispravan način izgovora. Međutim, nisu u pravu
Ni na kojem naglasku nećete čuti izvornog govornika kako izgovara 'b' u riječi 'debt'.

MB = M
Lamb – LEM
Dumb – DAM
Climb – KLAJM

LK na kraju riječi = K
Walk – WOK
Talk – TOK

LM = M
Calm – KAM
Half – HAF
Almond – AMND

STLE = SL
Castle – KASL
Whistle - WISL

PH = F
Photo – FOTO
Nephew – NEFJU
Elephant – ELEFNT

Yacht = JOT
Ako bih birala najdražu grešku koju čujem u ovim krajevima, to je način na koji puno
Hrvata izgovaraju riječ 'yacht'. Nekad zvući kao nekakav polukašalj usred riječi 🙂
Međutim, 'ch' se uopće ne izgovara. Tako da bismo ga trebali izgovoriti kao JOT.

Pokušajte sami pročitati sve ove riječi naglas, i vidite sami da vam možda ponekad
izlete slova koji ne biste trebali izreći.
Practice makes perfect!