U poslovnom svijetu, dobra komunikacija je temelj za razumijevanje i timski rad, te važan alat u odnosu s klijentima i u pregovorima. Jezik i primjereno izražavanje sugovorniku signaliziraju vaš profesionalizam i autoritet. Poznavanje i baratanje formalnim poslovnim pojmovima na stranom jeziku danas je sve poželjnija vještina.

Formalni pojmovi odražavaju profesionalizam i vjerodostojnost. Oni prenose osjećaj autoriteta i stručnosti, stvaraju profesionalnu sliku koja je ključna u poslovnim interakcijama, pregovorima i korespondenciji. Formalni pojmovi često nose specifična značenja ili nijanse koje možda neće biti adekvatno prenesene njihovim neformalnim sinonimima.

Na primjer, dok “to initiate“ označava namjerni početak ili započinjanje radnje ili procesa, njegovom neformalnom sinonimu “to start“ nedostaje preciznosti i dubine u poslovnom kontekstu.

Neformalnim sinonimima, iako su razumljiviji i bolje poznati, ponekad može nedostajati ozbiljnosti i specifičnosti potrebne za profesionalnu komunikaciju. Kada se raspravlja o službenim procedurama ili osjetljivim pitanjima, neformalni jezik može umanjiti ozbiljnost ili važnost teme o kojoj se raspravlja. Također, u službenoj dokumentaciji poput ugovora, izvještaja ili prezentacija, neformalni jezik može djelovati neprofesionalno i može ugroziti vjerodostojnost dokumenta.

Edukacija poslovnog engleskog

Usavrši poslovnu komunikaciju na
engleskom u 5 tjedana online!

Zamislite koliko poslovnih prilika, kvalitetnih razgovora i potencijalnih novih prijateljstava možete steći kada ćete moći razgovarati na engleskom bez straha!

Donosimo listu nekoliko formalnih poslovnih izraza na engleskom i njihovih neformalnih sinonima.

Formal: Utilize
Informal: Use
“The company will utilize the new software for improved project management.“

Formal: Facilitate
Informal: Help or Make easier
“The training session will facilitate better understanding of the new company policies.“

Formal: Allocate
Informal: Assign or Distribute
“The manager will allocate the budget for the upcoming marketing campaign.“

Formal: Implement
Informal: Put into action or Use
“The team plans to implement a new customer relationship management system next month.“

Formal: Optimize
Informal: Improve or Make better
“The company aims to optimize its supply chain to reduce costs and improve efficiency.“

Formal: Acquire
Informal: Get or Obtain
“The company intends to acquire a smaller competitor to expand its market presence.“

Formal: Leverage
Informal: Use or Take advantage of
“The company plans to leverage its strong brand reputation to secure new partnerships.“

Formal: Collaborate
Informal: Work together
“The two departments will collaborate on the new product launch strategy.“

Formal: Strategize
Informal: Plan or Scheme
“The team will strategize a new market entry plan for the upcoming fiscal year.“

Formal: Assess
Informal: Evaluate or Judge
“The management will assess the market trends before launching the new product.“

Iako neformalni sinonimi imaju svoje mjesto u opuštenijim ili osobnijim interakcijama, u poslovnim okruženjima korištenje formalnih pojmova ključno je za očuvanje profesionalizma i osiguranje jasne, nedvosmislene komunikacije.

Petra Kuharić

Progovori engleski samopouzdano!

Ne vjeruj nam na riječ! 

Ako želiš progovoriti engleski, dođi na edukaciju i oslobodi se blokade!

07
Days
:
 
05
Hours
:
 
11
Minutes
:
 
56
Seconds

You missed out!

11 siječnja, 2024

U prosincu 2023. u prostorijama Inicijative održali smo

23 studenoga, 2023

U poslovnom svijetu, dobra komunikacija je temelj za

28 rujna, 2023

Kada smo prije nekoliko godina pokrenuli književni klub

Join us!
Talk to us